山崎隆二是爱情杂志的编辑，在求爱女王由香的介绍下，他认识了年轻的摄影师续木叶子叶子并非专职的爱情摄影师，她喜欢拍摄水塘中的风景，在她看来，映在水中的世界比真实的世界更为美丽。泽井主编认为爱情杂志无需艺术性，没有录用叶子。然而由于原定的摄影师突然无法前来，隆二只得临时请来叶子帮忙。叶子随手拍下了雨后水塘中的隆二，具有透明感的照片和叶子的独特气质令隆二怦然心动......